Discussion:
словари
(слишком старое сообщение для ответа)
Yaroslav Tarassenko
2005-04-09 10:01:46 UTC
Permalink
/^\
О великолепный All!

Помнится, был проект в сообществе по созданию сабжа, затем, насколько я знаю по
форумам на кубе, его прикрыли из-за разбирательств с компанией Abbyy. И все же,
где-то можно слить исходники либо бинарники того проекта? Может на известный
ftp кто-нибудь выложит?

Прощай, о All. В конце я уничтожу все, что создал.

FreeBSD 5.3-RELEASE-p5 i386 on Intel Celeron 807 Mhz box.
Harold Budd(The Room) - The Room of Ancillary Dreams
Alexey Veselovsky
2005-04-11 15:10:54 UTC
Permalink
YT> Помнится, был проект в сообществе по созданию сабжа, затем, насколько я
YT> знаю по форумам на кубе, его прикрыли из-за разбирательств с компанией
YT> Abbyy.
Не из за этого(по крайней мере это не основная причина). А из за того что оно
во-первых весьма глючное получилось (памяти кушало не меряно и не отдавало ее
назад), а во-вторых потому что появился Paradigm - тоже BeOS-словарь,
кушает словарные статьи в виде текстового файла (проводит индексирование сам).

Посему вопрос - нужен ли действительно кому-нибудь словарь с поддержкой
формата PGBII? Формат сей например не поддерживает транскрипцию, не
поддерживает (впринципе) словари типа русский<->японский и др. кодировки
отличные от западных/кириллических. Т.е. UTF8, или каким другим юникодом там
даже и не пахнет.

YT> И все же, где-то можно слить исходники либо бинарники того проекта? Может
YT> на известный ftp кто-нибудь выложит?
У меня где-то были. Могу поискать по архивам. Исходный код там под GPL
лицензией.
Помнится я с год назад делал систему классов для работы с этим форматом
словарей, дабы на основе них можно было потом написать програмку-словарь.
Лицензия - MIT. Работало существенно быстрее чем в GPL аналоге, но
и существенно глючней (не всегда производился правильный поиск нужной
словарной статьи). Требовало намного меньше памяти. Естественно никакого GUI
никогда и не было.
Так до ума я это дело и не довел, причины см. выше.
Yaroslav Tarassenko
2005-04-12 15:17:22 UTC
Permalink
*** По поводу письма, обнаруженного в эхе CARBON

/^\
О великолепный Alexey!

11 апр 05 года (а было тогда 19:10)
Alexey Veselovsky в своем письме к Yaroslav Tarassenko писал:

YT>> Помнится, был проект в сообществе по созданию сабжа, затем,
YT>> насколько я знаю по форумам на кубе, его прикрыли из-за
YT>> разбирательств с компанией Abbyy.

AV> Hе из за этого(по крайней мере это не основная причина). А из за того
AV> что оно во-первых весьма глючное получилось (памяти кушало не меряно и
AV> не отдавало ее назад), а во-вторых потому что появился Paradigm - тоже
AV> BeOS-словарь, кушает словарные статьи в виде текстового файла
AV> (проводит индексирование сам).

Ага, т.е. словари Мюллера, которые линуксоиды вроде как полюбляют, он скушает?

AV> Посему вопрос - нужен ли действительно кому-нибудь словарь с
AV> поддержкой формата PGBII? Формат сей например не поддерживает
AV> транскрипцию, не поддерживает (впринципе) словари типа
AV> русский<->японский и др. кодировки отличные от западных/кириллических.
AV> Т.е. UTF8, или каким другим юникодом там даже и не пахнет.

YT>> И все же, где-то можно слить исходники либо бинарники того
YT>> проекта? Может на известный ftp кто-нибудь выложит?

AV> У меня где-то были. Могу поискать по архивам. Исходный код там под
AV> GPL лицензией. Помнится я с год назад делал систему классов для работы
AV> с этим форматом словарей, дабы на основе них можно было потом написать
AV> програмку-словарь.

Было бы интересно... Для коллекции. Если попадутся на глаза, брось, пожалуйста,
на t a r a s _ t s w i a h (at) u a . f m.

AV> Лицензия - MIT.

О, а кстати, в чем ее суть?

AV> Работало существенно быстрее чем в
AV> GPL аналоге, но и существенно глючней (не всегда производился
AV> правильный поиск нужной словарной статьи). Требовало намного меньше
AV> памяти. Естественно никакого GUI никогда и не было. Так до ума я это
AV> дело и не довел, причины см. выше.

Вопрос не в тему: стоит ли пробовать фосфорус? Я всегда раньше юзал PE с
апдейтами (в т.ч. BONE), сейчас вот не знаю, что выбрать: Zeta или PhOS. Ставил
RuEd, но там почему-то медиа-сервер залипает (раньше такого не наблюдал).

Прощай, о Alexey. В конце я уничтожу все, что создал.

FreeBSD 5.3-RELEASE-p5 i386 on Intel Celeron 807 Mhz box.

Loading...